"Dreamweaver Templates" was basically an early static site generator that made it really easy to design and include site-wide or section-wide elements.

Yeah you could always edit the individual files that it outputted, but in some cases people were using this system to manage sites with hundreds or thousands of pages. As recently as a couple years ago it was how the natural history museum in DC managed their site content.