The Ohio prison system is probably testing for the presence of the SARS-CoV-2 virus, not antibodies. That testing is specific to the virus (the type of test can respond to multiple viruses, but being specific to the target is one of the design criteria).

An antibody test should also generally be well targeted.