Protectli [0] has a bunch of systems that should meet any number of price ranges and network needs. I've not personally tried OpenBSD on them, but I see nothing that should cause any problems. They're also small and fanless systems, which I really appreciate. Also usable as general purpose machine, so not limited to simple networking.

[0] https://protectli.com/product-comparison/