So there can only be one meaning? No different meaning depending on the context? ...

http://en.wikipedia.org/wiki/Real-time

I'd say this is real-time in the context of the interwebs, against the usual request-response cycle.