Use a third-party browser with integrated ad blocker - then all this Manifest v3 stuff doesn't matter even if the browser is Blink-based. One example is Vivaldi.

Pi-Hole (or better yet AdGuard) is still desirable because it will block ads for other apps and devices. Defense in depth.