See Google's infamous 'Do we have deletion turned on for this chat?' executive records.
Companies aren't dumb, and the easiest way to prevent discovery is to have a policy that ensures prompt document destruction.
Luckily, humans (especially powerful ones) are terrible at adhering to often inconvenient opsec, hence the bits that do dribble out.
But it's worth not forgetting those are just bits...