Keeping the comment thread together is useful for anyone who happens upon the thread later. Moving the discussion to email just results in rage: https://xkcd.com/979/